法律関連翻訳・通訳担当スペシャリスト(台湾プラクティス担当)/Translation Specialist - [Tokyo] Nishimura & Asahi (Partnership)
登録メンバーのみ [Tokyo] Nishimura & Asahi (Partnership), 日本
1週間前
■職務内容 · 日本最大規模の法律事務所のリーガルアシスタンス部にて、弁護士の指揮・監督のもと、台湾プラクティスの翻訳・通訳として法律に関する多岐にわたる分野の翻訳【台湾華語(繁体中文)→日本語及び日本語→台湾華語(繁体中文)】を行っていただきます。 · 【主な職務内容】 · ・日台弁護士間の案件協議、案件遂行のためのメールや文書の翻訳 · ・台湾案件に関する各種文書の作成 · ┗プレスリリース、プレゼンテーション資料、ニュース記事、技術や医薬関連資料、有価証券報告書、目論見書、定款、契約書、判決書等の翻訳業務含む。 · ・台湾法務に関する執筆補 ...
仕事の説明
Lorem ipsum dolor sit amet
, consectetur adipiscing elit. Nullam tempor vestibulum ex, eget consequat quam pellentesque vel. Etiam congue sed elit nec elementum. Morbi diam metus, rutrum id eleifend ac, porta in lectus. Sed scelerisque a augue et ornare.
Donec lacinia nisi nec odio ultricies imperdiet.
Morbi a dolor dignissim, tristique enim et, semper lacus. Morbi laoreet sollicitudin justo eget eleifend. Donec felis augue, accumsan in dapibus a, mattis sed ligula.
Vestibulum at aliquet erat. Curabitur rhoncus urna vitae quam suscipit
, at pulvinar turpis lacinia. Mauris magna sem, dignissim finibus fermentum ac, placerat at ex. Pellentesque aliquet, lorem pulvinar mollis ornare, orci turpis fermentum urna, non ullamcorper ligula enim a ante. Duis dolor est, consectetur ut sapien lacinia, tempor condimentum purus.
, consectetur adipiscing elit. Nullam tempor vestibulum ex, eget consequat quam pellentesque vel. Etiam congue sed elit nec elementum. Morbi diam metus, rutrum id eleifend ac, porta in lectus. Sed scelerisque a augue et ornare.
Donec lacinia nisi nec odio ultricies imperdiet.
Morbi a dolor dignissim, tristique enim et, semper lacus. Morbi laoreet sollicitudin justo eget eleifend. Donec felis augue, accumsan in dapibus a, mattis sed ligula.
Vestibulum at aliquet erat. Curabitur rhoncus urna vitae quam suscipit
, at pulvinar turpis lacinia. Mauris magna sem, dignissim finibus fermentum ac, placerat at ex. Pellentesque aliquet, lorem pulvinar mollis ornare, orci turpis fermentum urna, non ullamcorper ligula enim a ante. Duis dolor est, consectetur ut sapien lacinia, tempor condimentum purus.
フルアクセスを取得
すべての上級職にアクセスして、理想の仕事を手に入れましょう。
似たような仕事
+今回、台湾プラクティス担当として、弁護士の指揮・監督のもとで翻訳を担当下さる翻訳担当パラリーガルを募集いたします。 · ■求める要件: · Native level Japanese ability to have and accustomed to Japanese legal documents. · Fully qualified Chinese Taiwanese translation in law documents in Japan. Note: We welcome applicants who are fluent in both C ...
[Tokyo] Nishimura & Asahi (Partnership)
2週間前